L'eau douce & dur

25Sept.2020Welke verschillende soorten waterontharders bestaan er zoal?

Quels sont les différents types d’adoucisseurs d’eau ?

Votre décision est prise : convaincu par les nombreux avantages de l’eau douce, vous souhaitez acheter un adoucisseur d’eau. Très bonne idée ! Mais vous vous demandez peut-être quel modèle ...
20Juin2020Kalkvrij water in huis: ontdek onze oplossingen

Profiter des joies de l’eau douce dans votre maison ? Voici nos solutions !

Lorsque nous analysons l’eau de certaines régions de notre royaume, nous constatons rapidement que certaines ne sont pas épargnées par le calcaire, véritable ennemi des carrelages, robinets et ...
6Juin2020Waterontharders: ontdek onze verschillende modellen

Adoucisseurs d’eau : découvrez nos différents modèles

Les multiples avantages d’un adoucisseur d’eau ne sont plus à présenter, mais sachez qu’un adoucisseur n’est pas l’autre et qu’il est donc légitime de vous demander quel modèle vous ...
26Avril2020Een waterontharder kiezen: hierop moet u letten

Choisir un adoucisseur d’eau : à quoi faut-il faire attention ?

Un nombre croissant de personnes prennent aujourd’hui conscience des avantages offerts par l’eau douce. Vous aussi, vous souhaitez installer un adoucisseur d’eau dans votre habitation ? Ne ...
18Avril2020Een filterkan vs een waterontharder: wat zijn de voordelen van beide?

Carafe filtrante vs adoucisseur d’eau : quels sont leurs avantages respectifs ?

Les carafes filtrantes ont la cote à l’heure actuelle. Disponibles dans pratiquement tous les magasins, elles sont nombreuses à avoir trouvé un foyer où remplir leur fonction, à savoir ...
22Mars2020Water zacht maken door het te koken: kan dat?

Adoucir de l’eau en la chauffant : possible ou non ?

Une eau dure est une eau contenant de grandes quantités de sels minéraux, en particulier du calcium et du magnésium, ce qui la rend moins propre à la consommation au sein d’un ménage. ...
9Janvier2020Waarvoor kunt u regenwater gebruiken? (En waarvoor zeker niet?)

Utilisation de l’eau de pluie : ce qu’il faut faire et éviter

Il est toujours judicieux de récupérer les eaux de pluieet de les réutiliser. Mais si l’eau de pluie se prête à de multiples usages pour économiser l’eau du robinet, elle ne convient pas à ...
8Nov.2019Wat is de kwaliteit van het drinkwater in België?

Quelle est la qualité de l’eau du robinet en Belgique ?

Dans notre pays, les aliments et boissons commercialisés en magasin sont strictement contrôlés. Il est donc normal que l’eau du robinet distribuée en Belgique doive elle aussi répondre à des ...
9Oct.2019Water zuiveren of ontkalken: wat is het verschil?

Épurer ou détartrer l'eau : quelle est la différence ?

Peut-être n'y avez-vous jamais prêté attention, mais il existe différents types de traitement de l'eau. Ainsi, épurer l'eau n’est pas la même chose que détartrer l'eau . Mais où se situe la ...
24Juillet2019Wanneer spreken we van hard water ... en wanneer wordt het een probleem?

Quand parle-t-on d’eau dure et quand cette eau devient-elle un problème ?

Un adoucisseur d’eau est, comme son nom l’indique, un appareil capable d’adoucir une eau dure. Mais qu’est-ce qu’une eau dure au juste ? Quels en sont les inconvénients et quand ...
2Juillet2019Wat is nu precies het nut van een waterontharder? De voordelen opgelijst

Quelle est l’utilité d’un adoucisseur d’eau ?

Vous avez certainement déjà entendu parler des adoucisseur d’eau, ces appareils qui aident à filtrer le calcaire présent dans l’eau courante. Avez-vous déjà envisagé d’en installer un ...
11Février2019Uw kraan ontkalken doet u zo

Détartrer vos appareils : mode d’emploi

Impossible de fermer plus longtemps les yeux sur ce malheur qui s’abat sur les robinets de votre salle de bain ou de votre cuisine : le calcaire! Il est temps de prendre le problème à ...